Sicurezzaonline.it - Legislazione - Trasporti

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DECRETO 2 settembre 2003
Traduzione in lingua italiana del testo consolidato della versione 2003 delle disposizioni degli allegati A e B dell'Accordo europeo sul trasporto internazionale di merci pericolose su strada (ADR) di cui al decreto del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti 20 giugno 2003.

(Gazzetta Ufficiale n. 236 del 10/10/2003 - Suppl. Ord. n. 160)

IL CAPO DEL DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI TERRESTRI E PER I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI

Visto il decreto del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti 20 giugno 2003, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 156 dell'8 luglio 2003, di recepimento della direttiva 2003/28/CE che adatta per la quarta volta al progresso tecnico la direttiva 94/55/CE relativa al trasporto di merci pericolose su strada;
Considerato che e' stata eseguita la traduzione in lingua italiana del testo consolidato della versione 2003 delle disposizioni degli allegati A e B dell'Accordo europeo sul trasporto internazionale di merci pericolose su strada (ADR) di cui al decreto ministeriale 20 giugno 2003;

ADOTTA
il seguente decreto:

Pubblicazione della traduzione in lingua italiana del testo consolidato della versione 2003 delle disposi-zioni degli allegati A e B dell'Accordo europeo sul trasporto internazionale di merci pericolose su strada (ADR), di cui al decreto del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti 20 giugno 2003 in materia di trasporto di merci pericolose su strada.

Art. 1

1. Ai sensi dell'art. 1, comma 3, del decreto del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti 20 giu-gno 2003, si rende disponibile, in allegato al presente decreto, la traduzione in lingua italiana del testo consolidato della versione 2003 delle disposizioni degli allegati A e B dell'Accordo europeo sul trasporto internazionale di merci pericolose su strada (ADR) completo delle rettifiche 1 e 2 apportate, dal Segreta-riato della Commissione economica per l'Europa dell'ONU (UNECE), rispettivamente nel mese di febbraio 2003 e nel mese di giugno 2003.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.

Roma, 2 settembre 2003

Il capo dipartimento: FUMERO

PER LA RIMANENTE PARTE DI TESTO SI FA RIFERIMENTO AL SUPPORTO CARTACEO DEL SUPPLEMENTO ORDINARIO N. 160 DEL 10 OTTOBRE 2003 DA PAG. 3 A PAG. 890

Home page > Legislazione > Legislazione Trasporti

Sicurezzaonline declina ogni e qualsiasi responsabilità per possibili errori od omissioni,

nonché per eventuali danni derivanti dall'uso delle informazioni contenute nel testo e nell'ipertesto sopra riportati.

Si raccomanda, pertanto, di verificare sempre tali informazioni direttamente sulle fonti ufficiali.